被解雇的足球锻练老贾，为生计开设培训班，机缘偶合遇到流浪孤儿虎子，召集一队“老弱病残”：热爱足球的失聪少年小四，已经被淘…

玉木翼(多部未华子)是继承自己家族的老牌零食店的女儿，与父亲、弟弟、祖母等一路生存，虽然只是一位大学生，但因為母亲离家出走…