爱德华·祖德韦奇在非洲经营着一个小餐馆，在妃耦突然过世后，爱德华必需一人承当起照顾儿子汤姆斯的重任。当得知儿子最好的同伙…

生意失败、老婆又跑到南美，跟当红足球明星打得火热，失意的酒商因而带著青春期儿子绕过泰半个地球，从丹麦到阿根廷，儿子很快成…